Seitenweise Liebesbriefe. Von unseren Kunden.

„Wenn das einer schafft, dann schafft das elativum!“
Dr. Stefan Osing, Partner / Heuking Kühn Lüer Wojtek

„Schnell, professionell und qualitativ gut – genau so, wie wir uns dies von einem guten Übersetzungsdienstleister wünschen.“
Dr. Jochen Dieselhorst, Partner / Freshfields Bruckhaus Deringer LLP

„Jederzeit ansprechbar, Übersetzungen teilweise über Nacht, sehr professionell.“
Dr. Philipp Plog, Rechtsanwalt / Field Fisher Waterhouse Deutschland LLP

„We are very pleased with the quality and punctuality of work that elativum has done on tight deadline projects for our organisation.“
Kevin Oord, Senior Marketing Manager / Vodafone Group

„Texte gehen regelmäßig deutlich früher als zum vereinbarten Termin ein, auch bei knapp bemessenen Zeitvorgaben. Sehr professionelle und verlässliche Übersetzungen. Stets angenehm in der Zusammenarbeit.“
Sven M. Schindler, Rechtsanwalt,
Head of Legal Renewables Germany / DONG Energy Renewables Germany GmbH

„Wir haben sehr positive Erfahrungen mit der Zusammenarbeit mit elativum gemacht.
Elativum zeigte immer ein hohes Maß an Verständnis für die Dringlichkeit unserer Vorgänge und komplizierte Dokumente konnten innerhalb kürzester Zeit übersetzt werden. Auch auf die korrekte Übersetzung fachspezifischer Ausdrücke konnten wir uns bisher immer verlassen.“
Sabrina Ostermann, Quality Unit / Rottendorf Pharma GmbH