All industries represented. We know the deal.

elativum is specialized in the translation of legal documents. Other focuses of ours include the banking/finance and technology sectors. Naturally, companies from other industries are equally welcome. We’re there for you.

You want to have an operating agreement translated? Voilà—the right elativum team of experts springs into action with the necessary legal and linguistic know-how required to get it done. Your annual report has to be translated in just a few business days? elativum will get it done. We have handled comprehensive projects in excess of 50,000 words on a tight turnaround schedule. And we’ll do it again. For you. With the utmost speed, and highly professional. Just as you expect of us.


  • Mergers & acquisitions
  • Intellectual property
  • Labor law
  • Financing and raising capital
  • Corporate law
  • Risk management
  • Investment funds
  • Litigation
  • Arbitration
  • Compliance
  • Restructuring
  • Taxes
  • Contracts and agreements
  • Competition and antitrust law


  • Due diligence
  • Annual reports
  • Fund reports
  • Global equity capital and financing offers
  • Subscription agreements
  • Initial listings
  • Registrations
  • Bankruptcy filings
  • Investment prospectuses
  • Legal fact sheets
  • Documents for foreign-country registrations