We live our job. 24 hours a day, 7 days a week.

Thank you for visiting us. elativum is one of the leading translation agencies in Germany. Our philosophy: we don’t just love our job—we live our job. Our translators are there for you 7 days a week, 24 hours a day, even on holidays. And in the event of urgent rush translations, we will even work the “night shift” for you. No matter whether your inquiry comes over the telephone or via e-mail: you will receive a response from our people within fifteen minutes at the latest. elativum offers you individualized customer support from the initial contact through the final delivery. Your satisfaction is our motivation!

Native speakers at work: high quality made by elativum.

In order to obtain the results you need, our highly qualified professional translators and interpreters are selected with the utmost care. As for using native speakers—that goes without saying. This means that legal translations, for instance, are – without exception – written by expert teams who possess the relevant legal experience. Thanks to stringent quality management on the basis of the principle of three heads/six eyes – professional translator, reviewer, and project manager – we are in a position to provide you with translations of the highest quality.

First-class professional translations: running the legal gamut.

Our clients include the world’s largest and most renowned law firms, financial services providers, insurance companies, and technology providers. But other industries are also most welcome. Our competencies run the legal gamut from appeals to intellectual property and mergers & acquisitions, and beyond to restructurings and risk management. Our services also run the gamut from standard and rush translations, certified translations, to interpreting services, editing/review,  DTP, and  transcription.